WHERE TO WATCH:
[Streaming]
[Blu-ray]
Originally broadcast in 1983 as part of Japan’s “24-Hour TV: Love Saves the Earth” event, a powerful entity known as Death Mask transports two cities, Dallas, Texas, and Kujukuri, Japan, 10,000 years into the future. Determined to shatter this tyrant’s hold on time itself, Gai Tanbara ventures into the dystopian future and meets Emiya, a fierce warrior fighting to reclaim her city from the darkness. Together, they confront the horrors of a shattered world and the sinister forces threatening the fate of humanity.
EMYIA TACHI
ENG CV: KyLeigh Zimmerer
Once an ordinary girl, Emiya becomes "Prime Rose" chosing to learn the ways of a warrior. Strong and compassionate, she discovers her inner strength while fighting for peace.
GAI TANBARA
ENG CV: Jacob Eiseman
Gai is a skilled fighter who is set on a mission 10,000 years into the future. With sharp instincts and a deep sense of justice, he leads the charge to protect those he cares about.
BUNRETSU TANBARA
ENG CV: Christina Assaf-Costello
Bunretsu is Gai’s younger brother, and a playful, impulsive spirit who dives into adventure and keeps the group on their toes. Energetic and curious, he’s always ready to lighten the mood .
JINBA
ENG CV: John Swasey
Jinba is a warrior who is determined to teach Emiya the ways of the sword. Though reserved, his thoughtful nature and sharp insight reveal a caring soul beneath the surface.
PILAR
ENG CV: David Wald
Pilar is an egotistical tyrant who thrives on control and adoration, demanding loyalty through fear and force.
KIRIKO: Bradley Gareth
JACQUES TACHI: Freddie Heinz
IRUMA TACHI: Madeleine Norton
GENERAL: Dylan Mobley
MALEVOLENT DEITY: Bryan Massey
TARO: Joseph DuVall
NEWSCASTER: Conner Allison
CONTROLLER: Paxson Helgesen
WARDEN: Nasim Benelkour
SERGEANT: John Van Doren
GUARDS:
Conner Allison, Paxson Helgesen, Alex Hom, Alec Miller, Ty Osborne, Cyrus Rodas
SLAVES:
Christian Cruz, Joseph DuVall, Hayden Davis, Dylan Mobley, Daniel Van Thomas
ADDITIONAL VOICES:
Kenny Armstrong, Jason Bunch, KJ Burbank, David Cherry, Trina Deuhart, Biker Helmkamp, Rebecca Olivia Hodges, Carrick Inabnett, John Martinez, Leo Matthews, Erica Muse, Skye Redden, Kim Rivera, Doll Shay
ENGLISH DUB PRODUCTION: SkySet Entertainment
PRODUCER: Hayden Davis
ADR DIRECTOR: Phebe Fabacher
ADAPTERS: Hayden Davis, Phebe Fabacher, Kym Rose
SCRIPT TRANSLATOR: Panos Christoforidis
ADR PREP/ENGINEER: Hayden Davis
AUDIO MIXERS: Hayden Davis, Ralph Villegas
TIME CODERS: Phebe Fabacher, Ralph Villegas
© AnimEigo / SkySet Entertainment / Tezuka Productions